Gospodine, s obzirom gde smo bili pre sat vremena, ovo je uspeh.
Hvis man ser på situationen for en time siden, var det her en succes.
Smena mi se završila pre sat vremena.
Hvad laver vi her ude? Jeg er først lige mødt.
Pre sat vremena, upravnik je došao da me vidi i samo mi je rekao da æu biti odvedena kuæi.
For cirka en time siden kom vagten hen til mig... og sagde, jeg blev bragt hjem.
Noæni nadzornik otišao je s dužnosti pre sat vremena.
Aftenvagten fik fri for en time siden.
Pre sat vremena detektivi su pronašli prodavača novina... koji je vedio taj model parkiran oko jedan noću blizu Noćne sove.
For en time siden fandt vore folk en avissælger... som så en rødbrun Mercury uden for Natuglen kl. 1.
Od pre sat vremena zvanièno si suspendovan.
Du gik på pension for en time siden.
Zvao je pre sat vremena.....ali, nije rekao gde se nalazi.
Han ringede for en time siden. Han ville have sine piller.
To je bilo pre sat vremena.
Er det så slemt? - For en time siden.
Išla si na pauzu za kafu pre sat vremena.
Du havde kaffepause for en time siden.
Šamarao sam šunku na nju pre sat vremena.
Jeg slog skinken med den for en times tid siden.
Da, zvala sam pre sat vremena, ali na slobodi je ubica koji voli kurve i noæne èuvare, ali kladim se da su medicinske sestre sledeæe.
Ja, jeg ringede før. Vi har en mand, der myrder ludere og vagter. Snart bliver det vel sygeplejersker...
Trebalo je da budemo ovde pre sat vremena.
Du skulle være her for en time siden.
Miguel je stigao kuæi pre sat vremena.
Miguel kom hjem for en time siden.
Sylvia je rekla da je Miguel stigao kuæi pre sat vremena.
Sylvia sagde, at Miguel kom hjem for en time siden.
Slika Anton Briggsa je stigla do medija pre sat vremena.
Medierne fik et billede af Anton Briggs for en time siden.
Nije da sam ga ja ubila.On je to sam uradio otprilike pre sat vremena.
Det var ikke mig. Han tog sit eget liv for en time siden.
Snimljeno je pre sat vremena u zoološkom vrtu u Filadelfiji.
Det blev optaget for en time siden i Philadelphia Zoo.
Videla sam vas došli ste pre sat vremena, da li vas je vaš prijatelj ispalio?
Jeg så dig ankomme for en time siden. Har din mande ven brændt dig af?
Pregledala sam taj scenario za agenta Lija pre sat vremena.
Lee spurgte mig for en time siden.
Samo pre sat vremena zeleni stršljen i grupa njegovih kriminalnih potèinjenika pokrenuo je strašan napad na ovu zgradu koja je odnela život okružnog tužioca Frenk Skenlona.
Green Hornet og en gruppe af hans kriminelle undersåtter, gik for nogle timer siden, til et frygtelige angreb på denne bygning, som krævede statsadvokat Frank Scanlon livet.
Pucnjava u centru grada nastavila se u Kineskoj èetvrti u diskoteci pre sat vremena.
Volden, der har hærget byen her til aften, fortsatte med et skyderi i China Town for mindre end en time siden.
Njegova ljubavnica i žena, pre sat vremena tako sigurne, sada su mu obe izmicale kontroli.
Hans elskerinde og hans hustru, der ellers syntes så sikre var begge ved at glide fra ham.
Javili su mi pre sat vremena.
De ringede for en time siden. -Hvad?
Pošla sam da te pozdravim pre sat vremena, ali nisi bio tamo.
Hej. Jeg gik ned for at hilse på dig for lidt siden, men du var der ikke.
Pre sat vremena smo bili korak ispred.
Det her er vi ikke forberedt på.
Daj, video sam vas u kafani pre sat vremena, i sad si ti zadnji koji je ušao na let.
Jeg så jer i loungen for en time siden, og du var den sidste, som gik om bord.
Ovo je stiglo pre sat vremena!
Det her kom for en time siden.
Prvi na mestu nesreæe došao još pre sat vremena.
En time siden de første kom. Hun siger, noget kom ud af skoven og tog manden og slæbte ham væk.
Pre sat vremena si rekla da je vodiš u školu.
Du sagde, du ville tage henne i skole.
Ovaj snimak je emitovan iz oka Detloka pre sat vremena.
Det her blev streamet fra Deathloks øje.
Mogao si da mi kažeš pre sat vremena.
Det kunne du have sagt for en time siden.
Otrov u anesteziji, i pre sat vremena naðeno je telo njegovog doktora.
Der var gift i hans bedøvelse. Vi har netop fundet hans læges lig.
Reci AFRIKOM-u da zoveš iz one klasifikovane baze za koju nisu znali da postoji do pre sat vremena.
Sig til AFRICOM at du ringer fra den fortrolige base, de først lige har hørt om. Vær meget præcis.
Trebao si nam pre sat vremena.
Vi skulle bruge dig for en time siden.
Vratili su se pre sat vremena.
De var tilbage for en time siden.
Elektrana se aktivirala pre sat vremena.
Kraftværket begyndte at producere strøm for en time siden.
0.6348249912262s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det sagde du også for en time siden. 